UKRAINA (Kresy Wschodnie - Kijów)
- Program wycieczki
- Cena obejmuje
- Zdjęcia
- Dowiedz się więcej
- Krótko o wycieczce
1 DZIEŃ WŁODZIMIERZ WOLYŃSKI – ŁUCK
Zbiórka i wyjazd z kraju wg grafiku transportu na str. Przejazd przez Chełm na granicę polsko – ukraińską, formalności graniczne. Przejazd do Włodzimierza Wołyńskiego – jednego z najstarszych grodów ruskich, założonego w 981 r. przez księcia kijowskiego Włodzimierza Wielkiego jako warownia na zachodnim pograniczu Rusi. Spacer po mieście- kościoły i wały obronne miasta. Następnie przejazd do Łucka i zwiedzanie zamku Lubarta, położonego na niewielkim wzniesieniu nad zakolem rzeki Styr i katedry katolickiej. Nocleg.
2 DZIEŃ OŁYKA – KLEWAŃ – OSTRÓG – MIĘDZYRZECZ OSTROGSKI – BERDYCZÓW
Przejazd do Ołyki i zwiedzanie zamku Radziwiłłów oraz kolegiaty Świętej Trójcy ufundowanej przez Albrechta Stanisława Radziwiłła, która uznawana była za najpiękniejszy kościół Wołynia. Dalszy przejazd przez Równe do miejscowości Ostróg, starego grodu ruskiego. Dzięki założonej tu w XVI w. Akademii Ostrogskich miasto stanowiło ważny ośrodek kultury. Następnie przejazd do Międzyrzecza Ostrogskiego i zwiedzanie obronnego klasztoru Franciszkanów z początku XVII w. – obecnie monastyr prawosławny. Dalszy przejazd do Berdyczowa i zwiedzanie warownego klasztoru oo. Karmelitów Bosych z XVII w. Nocleg w Berdyczowie lub Żytomierzu.
3 DZIEŃ KIJÓW
Wyjazd do Kijowa i zwiedzanie miasta z przewodnikiem- Sobór Sofijski, zbudowany w XI w., Złote Wrota – brama miejska z XI w. (wg legendy Bolesław I Chrobry uderzył w nią Szczerbcem wyszczerbiając go), ruiny cerkwi Dziesięcinnej. Następnie ulica Chreszczatik – główna arteria Kijowa pamiętająca defiladę wojsk polskich, Majdan Niezależności, który stał się areną wydarzeń pomarańczowej rewolucji. Nocleg w Kijowie.
4 DZIEŃ KIJÓW
Dalszy ciąg zwiedzania Kijowa m.in. Pałac Maryjski, kompleks świątynny cerkwi prawosławnej Ławra Kijowsko – Peczerska, sobór Zaśnięcia Matki Boskiej, nadbramna Cerkiew Św. Trójcy, Wielka Dzwonnica. Następnie muzeum miniatur, ulica Andrijiwski Zjazd, XVIII-wieczna barokowa cerkiew św. Andrzeja i cerkiew św. Michała. Czas wolny.
5 DZIEŃ KANIÓW – KORSUŃ
Wyjazd do Kaniowa, w którym w 1787r. caryca Rosji Katarzyna II Wielka spotkała się z królem Polski Stanisławem Augustem Poniatowskim. Zwiedzanie Soboru Uspieńskiego i mauzoleum Tarasa Szewczenki. Następnie przejazd do Korsunia i zwiedzanie muzeum w zespole pałacowym Poniatowskich; w pobliżu, na polach wsi Wyhrajew znajduje się miejsce bitwy z Kozakami w 1648r. Nocleg w Białej Cerkwi.
6 DZIEŃ BIAŁA CERKIEW – HUMAŃ – TULCZYN – WINNICA
Zwiedzanie Białej Cerkw- kościół parafialny, pałac Branickich z parkiem Aleksandrówka – obecnie na jego terenie znajduje się Park Dendrologiczny z największą kolekcją roślin na Ukrainie. Przejazd do Humania i zwiedzanie Zofiówki, najpiękniejszego parku Europy Wschodniej. Następnie przejazd do Tulczyna, w którym znajduje się największy pałac magnacki, zbudowany w XVIII w. przez Szczęsnego Potockiego, zwany także kresowym Wersalem. Nocleg w Winnicy.
7 DZIEŃ LATYCZÓW – MIĘDZYBUŻ – ZBARAŻ – WIŚNIOWIEC – KRZEMIENIEC
Wyjazd do Latyczowa, w którym znajduje się słynny klasztor Dominikanów z cudownym obrazem Matki Boskiej Latyczowskiej. Przejazd do Międzybuża, rodzinnego miasta słynnych rabinów Baal Szem Tova i Nachmana z Bracławia. Zwiedzanie potężnego zamku Sieniawskich położonego u zbiegu dwóch rzek. Następnie przejazd do Zbaraża do warownej rezydencji Zbaraskich i pola bitwy z 1649r. i dalej do Wiśniowca – gniazda rodu Wiśnioweckich. Nocleg w Krzemieńcu.
8 DZIEŃ KRZEMIENIEC – POCZAJÓW – PODHORCE – OLESKO
Zwiedzanie Krzemieńca, miejsca urodzenia Juliusza Słowackiego. Przejście do domu Słowackich, gdzie znajduje się muzeum poświecone poecie, Liceum Krzemienieckie, do którego uczęszczał i kościoła Jezuitów z pomnikiem J. Słowackiego dłuta Szymanowskiego. Następnie przejazd na Górę Królowej Bony z ruinami zamku. Przejazd do Poczajowa i zwiedzanie prawosławnej ławry Poczajówka ( uwaga! wejście do Ławry mężczyźni – długie spodnie, kobiety – długa spódnica, chustka na głowie). Następnie przejazd do miejscowości Podhorce z zamkiem Koniecpolskich, Rzewuskich i Sanguszków oraz Oleska – miejsca urodzin króla polskiego Jana III Sobieskiego. Nocleg we Lwowie.
9 DZIEŃ LWÓW
Zwiedzanie Lwowa z przewodnikiem - rynek Starego Miasta z renesansową zabudową i kamienicą królewską z arkadowym dziedzińcem, czarną kamienicą (jest to jeden z najcenniejszych zabytków budownictwa mieszczańskiego), gmach opery, apteka – muzeum. Wśród mijanych budowli znajdują się obiekty sakralne- katedra łacińska, kościół dominikanów, cerkiew Wołoska, kościół bernardynów, katedra Ormiańska, sobór św. Jura, Bulwar Szewczenki i Wały Hetmańskie. Przejazd na Cmentarz Łyczakowski i Orląt Lwowskich.
10 DZIEŃ LWÓW – ŻÓŁKIEW
Dalsze zwiedzanie Lwowa- panorama miasta z kopca Unii Lubelskiej na Górze Zamkowej Wysoki Zamek. Następnie przejazd do Żółkwi i zwiedzanie- zamek fara – mauzoleum Żółkiewskich i Sobieskich, cerkiew, synagoga. Wyjazd w kierunku granicy ukraińsko – polskiej. Przyjazd do Polski w godzinach wieczornych, powrót do poszczególnych miejscowości.
Trasa - WŁODZIMIERZ WOŁYŃSKI – ŁUCK – OŁYKA – KLEWAŃ – OSTRÓG – MIĘDZYRZECZ OSTROGSKI – BERDYCZÓW – KIJÓW – KANIÓW – KORSUŃ – BIAŁA CERKIEW – HUMAŃ – TULCZYN – LATYCZÓW – MIĘDZYBUŻ – ZBARAŻ – WIŚNIOWIEC – KRZEMIENIEC – POCZAJÓW – PODHORCE – OLESKO – LWÓW – ŻÓŁKIEW
I RATA
650 PLN – płatna przy zapisie
II RATA
płatna na 30 dni przed wyjazdem
Cena obejmuje:
· przejazd autokarem z klimatyzacją
· zakwaterowanie w hotelach, pokoje 2-osob. z łazienką (1 nocleg w Łucku, 1 nocleg w Berdyczowie lub Żytomierzu, 2 noclegi na obrzeżach Kijowa, 1 nocleg w Białej Cerkwi, 1 nocleg w Winnicy, 1 nocleg w Krzemieńcu, 2 noclegi na obrzeżach Lwowa), dopłata do pokoju 1-osob. 630 PLN
· 9 śniadań, 9 kolacji
· opłaty graniczne
· opiekę pilota
· ubezpieczenie TU EUROPA (KL, NNW)
UWAGA!
· Na bilety wstępu do zwiedzanych obiektów i na usługi lokalnych przewodników (Kijów, Lwów) należy zabrać ok. 60 EUR (do przekazania pilotowi)
· Program ma charakter ramowy, kolejność zwiedzania może ulec zmianie.
· Zajmowanie miejsc w autokarze wg kolejności zapisów na listę uczestników.
Granica
Obywatele RP wjeżdżają na terytorium Ukrainy na podstawie ważnego paszportu, bez konieczności posiadania wizy wjazdowej. Na granicy otrzymują tzw. dokument migracyjny (rejestracyjny), na którego podstawie mogą przebywać na terytorium Ukrainy do 90 dni w ciągu 6 miesięcy z możliwością pobytu 90 dni w ciągu kolejnych 6 miesięcy (uwaga: należy zachować ów dokument aż do wyjazdu z Ukrainy; w razie jego zagubienia służby graniczne mogą żądać zapłacenia kary). Cudzoziemcy mogą swobodnie wwozić na Ukrainę i wywozić z jej terytorium kwotę do 10 000 EUR, deklarując ją ustnie. Kwotę wyższą niż 10 000 EURO należy natomiast zadeklarować pisemnie, przy czym wywożąc ją należy przedstawić dokumenty z banku potwierdzające wypłatę kwoty przekraczającej 10 000 EURO. Ukraińską walutę hrywnę można, deklarując ustnie, wwozić i wywozić w wysokości do 15 000. Kwotę od 15 000 do 50 000 UAH należy deklarować pisemnie. Kwotę powyżej 50 000 UAH można wywozić jedynie za pozwoleniem Narodowego Banku Ukrainy.
Przepisy wjazdowe i celne opracowano m.in. na podstawie informacji z MSZ.
Kuchnia
Podstawą kuchni ukraińskiej są produkty mączne oraz kasze. Podstawowym dodatkiem do dań jest chleb. W kuchni ukraińskiej dużą rolę odgrywają również warzywa, ryby oraz mięso. Jednym z największych specjałów tej kuchni są gotowane we wrzątku tak zwane warenyky (do nich należą znane nam pierogi ruskie), które mają przeróżne nadzienie między innymi twarogowe, z wiśniami czy ziemniakami. Głównym daniem tej kuchni jest barszcz ukraiński z burakami, kapustą oraz ze śmietaną jednak i inne zupy mają swoich zwolenników np. ogórkowa czy zupa myśliwska. Oczywiście jak w większości kuchni słowiańskich i w kuchni ukraińskiej jest znany kapuśniak zwany tu kapusnijak. Zupy w kuchni ukraińskiej cieszą się bardzo dużym uznaniem. Dopiero na drugim miejscu są mięsa, jako najczęściej spożywane należy wymienić przede wszystkim wołowinę, baraninę, wieprzowinę oraz drób, jedzone głównie na wschodzie i północy kraju (wyżyna Doniecka, Podole, Lwów). Ryby spożywane są może w mniejszych ilościach niż mięsa, jednak potrawy z nich są równie smakowite - np. ryba po kozacku, sałatka z łososia, warieniki i okraszonki. W kuchni ukraińskiej stosowane są zarówno ryby morskie, z Morza Czarnego i Azowskiego (Odessa, Krym), jak i słodkowodne z Dniepru (Zaporoże). W kuchni ukraińskiej jest wytwarzany napój tzw. kwas nierzadko podawany z sokiem. Na Ukrainie jest duży wybór niezliczonych ilości win, piw oraz silniejszych alkoholi.
Zakupy
Zaopatrzenie ukraińskich sklepów, jest naprawdę zadowalające. Mleko w kartonach, herbatniki, jogurty, woda mineralna, Coca-Cola, sery – tego nie brakuje. Jeżeli chodzi o wyroby ludowe, to można je kupić na targowiskach lub w małych sklepikach z pamiątkami, szczególnie w miasteczkach. Ceny rosną wraz z wielkością miejscowości. Wiele z oferowanych rzeczy jest tylko pseudo-ludowych; niekiedy są produkowane według sowieckich wzorów oficjalnie zatwierdzonej sztuki ludowej, niewiele mających wspólnego z rzeczywistą tradycją. Żeby się nie naciąć, trzeba by jednak być ekspertem w dziedzinie sztuki ukraińskiej… Znawcy tematu radzą kupować u źródeł, to znaczy u starszych kobiet na wsi. Tradycyjnie najbardziej znanymi wyrobami są haftowane koszule – soróczky i tkane líżnyky. Pamiątki kupuje się z reguły na tzw. „pchlich targach”, które znajdują się niedaleko atrakcji turystycznych. Można tam kupić zarówno kiczowate obrazy, jak i ludowe wyroby (chusty, serwety, rzeźby). Sprzedaje się tam wszystko co tylko się da: stare książki (również polskie), radzieckie odznaczenia, mundury, stare pieniądze itp.
Zdrowie
Na Ukrainie w zasadzie nie występuje zagrożenie sanitarno-epidemiologiczne. Standard opieki medycznej nie jest wysoki. Niezależnie od obowiązkowego ubezpieczenia należy płacić za wszystkie usługi nie związane bezpośrednio z ratowaniem naszego życia. Ponadto oddzielnie pobierane są opłaty za leki, materiały opatrunkowe, igły strzykawki. Ceny usług medycznych są zróżnicowane i zależą od kategorii szpitala, miasta i rejonu. Orientacyjne koszty: wizyta u lekarza (internisty) od 10 USD, pobyt w szpitalu (minimum za 1 dobę) od 20 USD.
Zwyczaje
Religią dominującą na Ukrainie jest prawosławie - 80% wierzących; grekokatolicy - 8%, katolicy - 2%. Językiem urzędowym jest ukraiński, lecz używany głównie na zachodniej Ukrainie. Nieoficjalny drugi język to rosyjski, który na wschodzie kraju i Krymie jest głównym językiem. W części centralnej kraju obydwu języków używa się równolegle. W urzędach używa się głównie języka ukraińskiego. Lwów jest ostoją języka ukraińskiego, lepiej porozumiewać się z mieszkańcami po polsku, niż po rosyjsku. We Lwowie każdy niemal rozumie polska mowę. Lwowianie często słuchają polskiego radia i oglądają polską telewizję. Im nasz rozmówca jest starszy, tym większą szansę mamy na znajomość przez niego języka polskiego. Ukraińcy są bardzo życzliwym i przyjaznym narodem. Mają całkiem inną niż Polacy mentalność: cieszą się z tego co mają, nie mają w zwyczaju narzekać.
Wspaniałe zabytki sakralne, zamki obronne, klasztory, tajemnicze ruiny ze świadectwem bogatej historii Kresów Wschodnich. Główne miasto Ukrainy Kijów - dumna kolebka cywilizacji słowiańskiej sławne ze starych cerkwi, zwieńczonych błyszczącymi kopułami wznoszących się po obu stronach Dniestru. Lwów - magiczne miasto wspomnień dla wielu Polaków. Majestatyczny pomnik Adama Mickiewicza, Cmentarz Łyczakowski.
